31. A maximum equivalence of 12 months of training in family medicine or 24 months of training in one of the specialties listed in schedule I is recognized if the candidate:(1) has completed a postdoctoral training in medicine within an approved university program contemplated in section 30;
(2) proves that he holds 3 years of relevant experience in family medicine or in the specialty concerned for each year of training for which he is applying for an equivalence recognition.